Prevod od "che abbia finito" do Srpski

Prevodi:

ne završim

Kako koristiti "che abbia finito" u rečenicama:

Non devi aspettare che abbia finito, devi interrompermi!
Ne smeš da èekaš da završim, moraš da me prekineš!
Aspetteremo che abbia finito di sciacquarsi poi le chiederò se sa qualcosa del Codice Napoleonico.
Kada završi s opuštanjem u kadi... raspitat æu se je li upoznata sa tim.
Quando vorrò morire aspetterò che abbia finito il turno.
Ako bi htjeli da umre èekali bi dok niste na dužnosti.
Spero che abbia finito il suo breve monologo.
Nadam se da si završio monolog.
Temo che... abbia finito di lavorare.
Plašim se da je tvoj posao završen.
Sono tutti contenti che abbia finito!
Svi su srecni sto je zavrsila.
Ehi, pensi che abbia finito, con te? Eh?
Jel' misliš da sam završio sa tobom?
Ovviamente il culo di Heather è più eloquente quindi aspetterò che abbia finito.
Izvini, oèigledno da Hederino dupe ima nešto važnije da kaže pa æu saèekati dok završi.
Se non volete vedermi vomitare pee'e'i interi, potete aspettare che abbia finito?
Momæi, mojete ii saæekati da odem, ako ne jeiite da se ispovraæam ovde...
Gli studi mi pagano, ma poi arriva un rapinatore e mi spara... prima che abbia finito il film.
Studio to plaæa a onda, možda doðe neki gangster i upuca me prije nego završim.
Non prima che abbia finito di mangiare, papà.
Ne može dok ne dovrši svoju supu.
E se perdere i miei poteri ne è la conseguenza... allora penso che abbia finito con me.
Ako je gubitak sposobnosti, posledica, onda mislim da je završio sa mnom.
Non voglio che tu inizi a gridare prima che abbia finito.
Ne želim da poèneš vikati na mene dok ne završim.
Non credere che abbia finito con te.
Nemoj misliti da sam završio sa tobom.
E non penso che abbia finito.
I mislim da neæe stati na tome.
... E proprio quando pensi che abbia finito Dark Stanley ti prende la pelle e ne fa dei pigiamini da neonato.
I taman kad mislite da je završio, Mraèni Stenli vam odere kožu i od nje napravi pidžamu.
Spero che abbia finito prima che il suo cuore esploda, ma non posso prometterle niente.
Nadam se da æe doæi prije nego vam srce otkaže, ali ne mogu ništa obeæati.
Credo che abbia finito la benzina.
Mislim da je ostala bez benzina.
E' possibile che abbia finito adesso?
Ima li šanse da je završio s tim?
Bastardo, riappendere il telefono prima che abbia finito.
Gad je spustio slušalicu prije nego sam završio.
Aspetta che abbia finito con te.
Èekaj samo dok budem završio s tobom.
Allora va di sopra e aspetta che abbia finito.
Onda idi gore i èekaj da završim.
La cosa piu' importante e' non credere che abbia finito.
ONO ŠTO JE NAJVAŽNIJE JE DA NE VERUJEMO DA JE ZAVRŠILA SVOJU IZJAVU.
E per quanto riguarda te, ti conviene pregare che la morte torni su questo pianeta prima che abbia finito con te.
Dobro. A što se tebe tièe... bolje ti je da se moliš da se smrt vrati na planetu do vremena kada završim sa tobom.
Ho caffe' solo per altre due settimane, quindi se hai intenzione di buttarti... per favore, aspetta che abbia finito di bere.
Ostalo je kafe za 14 dana. Ako æeš da se baciš, saèekaj da je potrošim.
Sembra che abbia finito all'esterno appena dopo le 06:00.
Izgleda da je završio izvana netom poslije 6.
Solo che... sembra che abbia finito tutti i crediti.
Osim... čini se da sam sve izvanredan.
Dunque, supponiamo che le questioni sui registri siano risolte, che abbia finito di valutare voi e la vostra proposta, e che siamo diventate socie in un'impresa che ha lo scopo di acquisire e riformare l'isola di Nassau.
Recimo da smo završili s analizom poslovnih knjiga i procenom vas i vašeg predloga, te da smo sad partneri u poduhvatu osvajanja i reformisanja Nasaua.
Dobbiamo solo trovare la nostra volpe prima che abbia finito con la sua preda, non credi?
Samo da naðemo lisicu pre nego što dokusuri svoj plen. N'est-ce pas?
2.0350320339203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?